GlobalVoices En Juk'amp yatiyäwinaka »

Chile: Yatiqirinakax Pública Yatichawlaykuw Waranqa Jila Tupunak kayuk Sarapxi

Patricio Contreras, Fabián Muñoz, y José Luis Mansilla, Lagos jach'a yatiqañ utat kimsa yatiqirinakax Chilena yatichaw jila chaninitapatwa 1016 ukch'a tupwa (km) kayuk sarpxi. Pública yatichaw mayiñ amtampix 30 illapuru sata qallta phaxsin Puerto Mont sata markanwa qalltawayi, amtawix Santiago de Chile capitalar puriñawa. Blogosferamp redes socialesampin chikañcht'asipxi, chileno yatiyaw taypinx janiw jilpach yatiyaskanti.

Facebook ukan aka jamuqax apaqatawa" Derechosat arxatas kayu sarantawi: Yatichäwi" iyawsawimp apnaqata

Santiagor sarantawix (@destinosantiago) Twitter ukan cuentapawa 400 jaqiw uñjapxi. “Pública yatichaw yatiqirinakx jikjatañ munapxi”. Facebook ukan mä pajinanipxiwa, ukan jawillt'atask mayacht'asipxañapataki:

Tres estudiantes de la Universidad de Los Lagos, dan inicio a esta caminata por la Educación Chilena el día Jueves 30 de septiembre a las 14:00 horas. Sabemos que esto nos compete a todos, esperamos que para ti sea significativa esta consigna, durante el camino que se desarrolla a Santiago se espera que más estudiantes se acoplen a esta gran causa.

Los Lagos jach'a yatiqañ utan kimsa yatiqirixa, 30 illapurunwa lapaka phaxsin kayu sarantawimp qalltapxi. Ukan yaqhanakan chikañchasiñapas suy'tataskiwa.

Uka amtax Chilen yatiqirinaktaypit (CONFECH) yaqha yatiqañ utampit mistu, Sebastián Piñera irpirin amtawipar kutiyasa, aka qhipa urun Concertación uñstayatapata

Nayraqatxa kimsa yatiqirikiw Santiagor puriñ amtapxäna, p'arxtayañataki, sarantaskapxakiwa, yaqhanakax chikanchasisipkaniwa. Twitter tiqin tamankirinakx siwa:

NO SOLO LOS MINEROS NOS DIERON UNA LECCION @destinosantiago LO HACEN POR TU EDUCACION…por TUS HIJOS, POR TI RT

JANIW QHUYAN IRNAQIRINAKAKIT UKA THAKX CHURKISTU, @destinosantiago YATICHAWLAYKU… WAWANAKMLAYKU, JUMALAYKU.

Ale Botinelli (@alebottinelli) tweet satampiw ch'amancht'i:

400 kms de Convicciones!! Estudiantes marchan a Santiago por Educación digna y de calidad! @destinosantiago RT

400 tupwa (kms) yatiqirinakax Santiago markar sarapxi, aski yatichaw mayisa, @destinosantiago RT.

Sur de Chile ukan kunayman markanakat yatiqirinakax jikthaptapxi: 3 yatiqirix Puerto Montt markat jallu qallta phaxsin mistuwapxi, ukat Osorno yatiqañ utat 3 yatiqirix chikañcht'asiwapxaraki, 12ni uruw Temuco, La Araucanía capitalaparuw sarapxi, ukanx Frontera (UFRO) yatiqañ utan yatiqir masinakamp katuqatapxänwa.

Trinchera de la imagen satax sartasiwix yatichawir Presupuesto Nacional 2011 jikxatañatakiw sasaw uñt'ayi.

Uka mayiwinakax yatichawitak walja qulqi jikjatañar chikanchatawa, siwa G80.

En el Sistema Educacional chileno, priman los principios del Mercado, antes que un Estado responsable de entregar una Educación de Calidad para todos. Lo anterior conlleva a que en Chile exista una Educación para ricos y otra para pobres, donde los que pueden pagar el lucro de la educación privada o particular subvencionada pueden optar a una Educación de Calidad. Ante esto, decimos FIN AL LUCRO, CALIDAD PARA TODOS.

Chilen yatichaw thaqhix qamirinakatak pisinkirinakatax amtawiruw sari. ASKI YATICHAWIX TAQINITAKIÑAPAW SAPXTWA.

Chilen yatiqirinakax (CONFECH) blog uka qilaqawipanx uñt'aypxiwa:

por acuerdo unánime respalda y se adhiere a la manifestación iniciada por los Estudiantes de la Federación de la Universidad de los Lagos (Campus Puerto Montt), quienes emprendieron una caminata desde la ciudad señalada rumbo a la capital del País, convocando además a estudiantes que en el trayecto se plegarán a dicha manifestación, en repudio a la agenda privatizadora del Gobierno, en defensa y desarrollo de la educación pública

Federación Universidad Lagos (Campus Puerto Montt) jach'a yatiqañ utanakat yatiqirinakx mä amtawimpix kayukiw Capital de país ukar puriñatakiw sarantapxi.

FECH ukax Chilen yatichaw jila chanin payllañ thakhir aynacht'ayañatakiw sasaw yatiyi.

Según expresó Cesar Mallipán, en un diario local: “a medida que vamos avanzando, pretendemos seguir socializando nuestras demandas sobre la urgente necesidad de un mayor financiamiento de las universidades estatales, y la democratización de esta.”

Cesar Mallipán satax mä diario local qilqatanx siwa:”sarantaskasax uñt'ayasipkakiwa, jank'a jilapach qulqi estatales yatiqañ utanaktak mayiwimpi”.

Pulso: Chile Late satamp Remediosampix uñt'ayiwa, unjtasiwir chikanchasipxañapataki:

“Estudiantes de todo Chile de las Universidades se suman en el camino”

“Chile ukch'pachatw taqi jach'a yatiqañ utan yatiqirinakax chikanchasipxi”

Facebook ukan aka jamuqax apaqatawa" Derechoslayku sartasïwi: Yatichäwi" iyawsatamp apnaqata

Ukhakamaxa, Twitter ukanx ch'amancht'awinakaw uñjasi; ukjamarak Veronica Ramirez (@noalachibueno):

Me gustaria que se unieran cada dia mas estudiantes a la caminata por la educacion publica de calidad.

Nayatakix askispawa sapurunjam yatiqirinakan ina yatichaw mayiwimp sarant ukar chikanchasiñaxa.

Rene Aucapan (@ReneAucapan) yaqha Twitter ukan chikanchasirinakax red socialan yanapt'awip thaqhapxi:

Yo tambien Apoyo la Caminata de Estudiantes Por la Educación Publica #YoApoyoCaminataEstudiantesUniversitarios

Nayax ch'amancht'araktwa yatiqirinakan unxtasiwiparu.#NayaxJach'aYatiqañUtanYatiqirinakaUnxtasiwiparuxCh'amancht'twa.

Santiago sarantata (@destinosantiago) kawkha markachiqanakatix yatiqirinakax mäkiptapkani ukwa uñt'ayi. Yatiyawix qhanawa.

Y donde están los que decían que los caminantes se iban a volver a mitad de camino? Por la Educación Pública de Calidad,Fuerza Compas!! RT!!

Kawkhankapxisa, chika thakhit unxtasiwinkirinakaxa, chika thakhit kut'apxani sapkan ukanakaxa? Yatichawlayku juk'amp ch'amampi!! RT!!

2 Amuy qillqatanaka

  • Paulina

    Victoria, fue muy emocionante leer la nota en aymara. Muchísimas gracias y felicitaciones por tu trabajo. Un abrazo, Paulina

  • Victoria G. Tinta Q.

    Paulina, decirte muchas gracias por su apoyo.

Aruskipäwir chikancht'asima (unete a la conversación)

Amp suma, qillqirinaka Log in »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.


Uraqpachan regionanakapa

Markanaka

Arunaka