Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinaka Lingua jaqukipäwi  »

Celia Saucedo Rodriguez

Mi nombre es Celia Saucedo. Nací en la comunidad Pacaures de la Provincia Camacho del Departamento de La Paz. Estudié de primero a tercero básico en el colegio “Jacqueline Kennedy” y de cuarto básico a secundaria en el colegio “Illimani”. Actualmente estoy estudiando en la carrera Lingüística e Idiomas en la Universidad Pública de El Alto.
Sutijax Celiawa. Pacaures-Camacho markan yuriwayta. Nayrax mayïr kimsïr qalltir cursokam “Jacqueline Kennedy” yatiñ utan yatiqta. Ukatsti, pusïr qalltirit tukuyañkam “Illimani” yatiñ utan yatiqarakta. Jichhasti, Lingüística e Idiomas carreran Upea jach’a yatiñ utan yatiqaskta.

Email Celia Saucedo Rodriguez

Qhipa qillqatanaka Celia Saucedo Rodriguez

21 Anata 2013

Indonesian qutachrantawi: Jakartax laqawinkiwa

Jakartax Indonesian capitalapawa. Uka markax qutachrantawlaykut taqi kunas sayt’xiwa. Joko Widodox uka markan p’iqinchiriwa. Jupax Jakarta markar 27n chinuq phaxsikam laqaw [en] uñachayi. 44nit 27niw...

3 Chinuqa 2013

Voces de Dignidad – Colombia markan jan walt’äwipan jan jiwir warminaka

Yoladis Zúñiga ukat Petronila Mendoza pani colombianas kullakanakax chachanakaparuw paramilitaranakax jiwayan sasin utanakapan yatipxäna, ukatax multimedia Voces de Dignidad sutinchat proyectux ukarux walw arktapxäna.

2 Chinuqa 2013

“Gaza markanx bombanakax jallur uñtataw waraqtäna”

Gazan markachirinakax arumpachaw uñaqasipkäna. Israel markan markachirinakax Palestina thiyar bombamp churt’asipkäna. Ukatxa, paypachaniw, Gazamp Israelamp, ninamp churt’asipxäna. Militaranakan p’iqinchiripax Gaza markan Hamás satawa. Kunawsatix masürunx...

25 Sata qallta 2012

Venezuela: Mata Redonda ukarux Pachamaman jan walt'äwipat jak'achaski?

Mata redondan markachirinakapaxa. Marcay markankiwa, pachamam jan walt’awip uñstaspa ukhax Valencia qutanx kuna jan walt'äwis utjasp ukxat jaqinakar yatiyapxi.

14 Sata qallta 2012

España: minera ukar arxatañatak yanapt'a: “¡Uñt'aychistuwa!”

Waranq jaqinakax español minirunakar yanapt’añatakiw thakir mistupxatayana. Kunawsatix minirunakax pusi patak kilometronak España nortet Madrid markar puripxi ukjaxa, yanapt’ir jaqinakax uka minirunakamp jikthaptasipxanwa.

21 Mara t'aqa 2012

Arabia Saudita: Jan juicion jist'antatanakar antutapxañapatak qhurut arsusiwinaka

Arabia Sauditanx waranq jaqi jist’antatanakaw utji. Waljanirux janiw juicio lurapkiti. Jilpachax janiw kunats jist’antatap yatipkiti. Aka qhipa phaxsinakan jist’antatanakan wila masinakapax redes socialestuqit yatiyañatak irnaqasipki....

31 Llamayu 2012

Venezuela: Internet thakhin luräwipa

Thakhi artistanakax ukhamarak jayllirinakax uñch’ukirinak jilanchayapxi, kunawsatix mistupxi. Akan yaqhip Venezuela thakhin artistanakan videonak uñachayapxta.

29 Qasäwi 2012

Vídeo: Ayllun jakasirinakax gobernanza ukamp sartawip qilqt'apxi

Portal Territorio Indígena ukat Gobernanza ukax instituciones ukanakan chikanchatawa, America Latina uksan pueblos indijinas ukanakar markanakap yanapt'añatakiw irnaqi. Video uksaw sartawip uñt'ayapxi.

19 Anata 2012

Panamá: Markachirinakax mineria arxatasax qalanakampiw thakhi jist'antapxi

Ngäbes Buglés ukan markachirinakax Panamericana, chiriqui chiqapana, jist'antatapxiwa. Kunati gobiernomp explotación minera ukat aruskipapkatayna, uk gobiernox phuqhañap mayipxäna. Internetanx Martinelli p’iqinchirir ukjamarak markachirinakan luräwinakapat uñt'ayapxi.

22 Chinuqa 2012

Ucrania: Taqin uñjañ qullañ utax medios sociales apnaqäwimpix nayraqatankiwa

Hospital Regional Dnipropetrovsk sutinix 1798n maran utt’ayasitäyna [ru, uk] –ukatx Ilya Ilych Mechnikov sutinixatyanawa- ukjamarak Ucranian markanx nayra qullañ utanakatäynawa. Ukampirus uka qullayasiñ utax medios...

15 Lapaka 2011

HiperBarrio: Loma markan globunakar cartografiyasa

Rising Voices

RV yatiñ yanapt'awit yatiqirinakaxa, Hiperwaryu, Medellín, Colombia, Loma markan chikanchasirinakax irnaqawipampix sarantasipkiwa. Open Street Maps ukan kartukrafiyañ irnaqawipamp tukjatayañataki, uka tamax uraqpachan luwunakamp kartukrafiyat uñakipañ...