GlobalVoices En Juk'amp yatiyäwinaka »

Mundo árabe: Obama ukat Romney uka paninix Siria markxat amuyt'awapxi

Estadounidense irpirin arst'äwipax wali willjtatw suyatäna Janïr Obama ukat Mitt Romney candidatunakan chhijlläwip purinkipana,árabenkir internautanakax red ukan walja arst'äwinakap qillqt'asaw tukt'ayawapxi.

Twitter, internautanakax política estadounidense ukxat arusipxi, Obama ukat Romney, uka paninix kikpka ajanunikipxiwa.

Abu Hatem thuythiyataynawa:

@abuhatem: En lo que a Siria se refiere, Romney y Obama son exactamente lo mismo.

@abuhatem: Siria ukax arst'anwa, Romney ukat Obama ukanakax chiqans kipkakipxiwa.

Ahmed Shihab-Eldin yapxat'iwa:

@ASE: Él [Obama] no tiene ideas diferentes, por lo que estamos haciendo exactamente lo que se supone que tenemos que hacer. #Obama comparte los planes de Romney para #Syria #Debate

@ASE: [Obama] janiw mayj mayj amuyunakanikiti, kunti lurañ amtaniktan ukxaruxa. #Obamax Romney ukan amtanakapw uñt'ayi #Syria markataki.

Obama's position on Syria?

¿Cuál es la posición de Obama sobre Siria? Compartido a través de la página de Facebook “The New Syria”

Facebook de “The New Siria” ukax sataynawa [en]:

Parece como si #Obama y #Romney se preocuparan más de que #Syria se convierta a la larga en un “aliado” de los Estados Unidos que el intentar ayudar a los civiles de allí.

[...]

No necesitamos su ayuda, Allah está de nuestra parte.

#Obama ukat #Romney uka paninix #Syria markax mä “aliado” ukjamas tukuñ munkasp ukjamaw amuyasi Estados Unidos ukax khürinkir civiles ukanakar yanapt'añ muni.

[...]

Janiw yanap munapkti, Allah ukax jiwasmp chikawa.

“THE 47th” qillqt'anwa:

@THE_47th: Así que Obama quiere ver lo que Israel quiere hacer en Siria (con o sin intervención). Romney piensa que Siria es una oportunidad.

30 000 muertos son una oportunidad.

@THE_47th: Ukhamax Obamax Israel markax kunti Siria markan lurañ munki ukti uñjañ muni. Romney Siria mä (oportunidad) ukjamakaspas ukjam lup'i. 30 000 jiwatax mä oportunidad ukjamakaspas ukjamawa

Uka pacharusti, Amal Hanano serionkirix tata Obamaruw chiqancht'i :

@AmalHanano: Obama, no necesitas visitar el Museo del Holocausto para acordarte del diablo. Pon YouTube y mira la sangre de #Syria.

@AmalHanano: Obama, janit Museo Holocausto ukar sarañ munkta supayat (diablo) amtañataki. YouTube uka uchama ukat #Syria markan wila wartw uñjama.

Sami Ben Romdhane tunicinux thuythiyataynwa:

@samiTunis: Lo único que puedo recordar del debate presidencial estadounidense de anoche en la CNN es que está patrocinado por Exxon Mobil .. :-) es un hecho.

Sirio THE 47th sawkasitaynawa:

@THE_47th: El ganador de hoy es placer, Twitter.

@THE_47th: Jichhürun atipt'irix ukhamawa, Twitter.

Ch'axwäwix sarantaskakiwa, Tunecino Ahmed Medien bloguerux yapxat'anwa:

El debate del lunes no fue estelar para ninguno de los candidatos. Como alguien que podría estar afectado por el mismo tipo de políticas y corporaciones entre EE.UU y MENA (la región de Oriente Medio y África del Norte), no me impresionó especialmente. Es el mismo discurso que hemos escuchado durante años.

Phaxsürun arsuwix panpach candidatunakatakix janiw askikanti.Niyas maynix políticanakan ukat corporaciones EE.UU ukat MENA (Oriente Medio ukat África del Norte) ukan jan walt'yatas uñjaskasp ukjamanwa.Mara maranak ist'awayktan uka pachpa arsuwikiwa.

Aruskipäwimp qallantama

Amp suma, qillqirinaka Log in »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.


Uraqpachan regionanakapa

Markanaka

Arunaka