Taqpach arunak uñjaña? Global Voices qillqatanak jaqukipapta medios ciudadanos ukar tukuyañataki

Juk'amp yatiyäwinaka Lingua jaqukipäwi  »

Venezuela: Mata Redonda ukarux Pachamaman jan walt'äwipat jak'achaski?

Mata redondan markachirinakapax, kunax Maracay markankiwa, pachamam jan walt’aw uñstaspa Valencia qutax jan wal tukuñapatak uka yatiyaw jaqinakar yatiyapxi.
Twitter ukhamarak facebook uka taypit mä YouTube videon uñachasi, ukat jaqinakax phiñasipxi. Akamp jaqinakax Valencia qut q’añuchawit ukhamarak jan tukuyat saneamientonakat phiñasipxarakiwa.
Qhipürunakax taqikast videonak uñachapxi. Ukat uk askichañatak phiñasipxatayna. Walja wila masinak jan kuna yaqha utas utikipan kunawsatix utanakapax qutachasispa ukat sustjasisipkiwa. Yaqhipanakasti, janikuns utjkipan alarmanak qhantayapxi.
Ruckytox mä video uñachayi.

Romualdo Hostos satax awasir purkasax nayrir paqallqürunakan uñachayarakiwa.

Hostos akham siwa:

En la noche del 14 de agosto luego de una torrencial lluvia en Maracay Edo Aragua, en la Urb Mata Redonda el Rio Madre Vieja Lindero de la Manzana 29 de la urbanizacion se desborda a traves de las casas de dicha manzana poniendo en [zozobra] a la comunidad, en espera de que el ministerio del ambiente ejecute la sentencia del TSJ.

Tunka pusin pachan agosto phaxsin aruman awasir tukuyawinx Maracay Edo Araguan, Mata Redondan, Madre Vieja Lindero qutan pä tunkllätunkan Manzanan, pachamaman ministerior TSJ kastiw taripañ suyt’asipkana.

Ch’atañanakax Twitteran utjaskakiwa. Kawkhanx walja jaqinakaw Venezuelan Amuay markjam jan walt’awinakax utjaskakiniti sikht’asisipkiwa. Sonia Guanipa (@soniaguanipar) siwa:

@soniaguanipar: Yaqha jan walt'äwi +?…Muro de contención de #MataRedonda #MARACAY: http://youtu.be/tA-u-6SG-xU

Phiñasinakax octubre phaxsin chhijllawir janiw walt’ayapkiti. Jilpach jaqinakaw pública institucionakar juchanchasipki, ukampix Hugo Chávez p’iqinchirin campañapax janiw walt’ayapkaniti. Yaqhipanakax ukawjan jakasirinakar juchanchasipxaraki, ukat askichañak munapxi.

Todos unidos por Venezuela uka blogunx sapxiwa:

Atención, este video tomado hoy muestra la próxima tragedia que ocurrirá. El muro de contención de Mata Redonda está a punto de ceder, y el agua está a mas de 2 metros sobre le nivel de la calle. Apenas el muro se rompa se inundara toda la zona sin que nadie sepa cuales serán los daños. Después chavez aparece echandole la culpa ala cuarta y diciendo que eso no es problema de él. La función debe continuar! [Sic]

Aka videonx jan walt’awiw uñachayasiniwa. Mata Redondan pirqax lluqhitatasiñ muni. Umax thakit alayar pä metrowa, kunawsatix uka pirqat lluqhitatasinix ukjaxa, umaw ukatuqin warantasiniwa. Ukat Chavez p’iqinchirix cuartar juchanchi, janiw nayan juchkiti, sasaw si.

3 Amuy qillqatanaka

  • Kullaka Celia, jallallt’atatawa aka qilqaw ajqukipt’atamata, jutirins jaqukipt’akitawa.

  • LILIBETH CHOQUE

    Estimada:

    Junto con saludarte, los Felicito por este trabajo no tenia ni idea que existía, por lo tanto ayudare a difundir esta pagina con mis familiares y amigos…se que les encantara….les deseo mucha suerte….me siento muy orgullosa de mi pueblo originario……gracias por haber participado en VIII congreso de la lengua y cultura aymara…. aprendí bastenate y me fortalecieron…no saben cuanto…….Jallalla Tawantinsuyu

  • Victoria Tinta

    Hola Lilibeth, muchas gracias por tú felicitación, será maravilloso si nos ayudas difundir la pagina está en manos de ustedes.

Aruskipäwir chikancht'asima (unete a la conversación)

Amp suma, qillqirinaka Mantaña »

Guidelines

  • Taqpach amuy qillqatanakax mä moderadoran uñakipatawa. Mayat jilx jan amuy qillqatam apayamti, jan ukax spam ukjamaspawa.
  • Mayninakar yäqañamp uñjama. Jan wali amuy qillqäwinakamp qillqatanakax janiw aprobatakaniti.