Uraqpachan arsut arunaka (Global Voices) ukax qillqirinakan (de bloggers) mä red internacional-apawa, jupanakax mä arut yaqha aruruw jaqukipapxi (traducen), uñt’ayapxi ukatx uraqpachan blogs, medios ciudadanos utjkï ukanakaruw arxatapxi.
Esta entrada también está disponible en:| Español | · Jamaica, Guyana: Recordando a Martin Carter |
| English | · Jamaica, Guyana: Remembering Martin Carter |
Geoffrey Philp qilqt'ir jamaiquino blogueruruw urupan amt'apxi: jupax jiwataxiwa, ukat akham [en] “Carter jilan amuyunakapax janiw mä nina naktäwikanti, jan ukasti mä horno ukhamanwa. Chapar aru qilqatanakapas luräwipas markapanx jakaskanïwa sasinwa amtapxi”.
Aka qillqatax wali askipuninwa, ukampirus walpunw muspayitana.
Wali llakiskayawa, uka aereo nave jach'a lamar qutar jalantatapaxa.
Caribe markat Eid-ul-Fitr ukatx pä post ukakiw utji, 19 willküru uru llumpaqa phaxsitw amtasïna Guyana uka alayaxat [en] ukhamarak Trinidad ukat Tobago alayaxatw [en] kunaw Eid ukatx yatiyäwip uñt'ayapxäna.
Pani blogger literario jamaiquinonakax [en] wali k'uchikixapxiw Festival Literario Calabash! ukan kutt'anitapatxa.
Uraqpachan warminakat 8 uru achuqa phaxsin amtañ uru, Reinaldo Escobar jilax aka Translating Cuba [en] ukanw taqpach blogueranakar jallallt'i.
Ukjam ch'axwäwix niya taqi markanakanjamw uñjasi. Mä markajx kunjamats jan ch'axwäwin utjaspa.
Jilata Elias, ukjamax Panama markanx ch'axwawix utjataparkiwa.
Aka qillqatax wali askipuninwa, ukampirus walpunw muspayitana.
Wali llakiskayawa, uka aereo nave jach'a lamar qutar jalantatapaxa.
Wikipidiyamp markanakat listapamp yanapt'asisa
Ukjam ch'axwäwix niya taqi markanakanjamw uñjasi. Mä markajx kunjamats jan ch'axwäwin utjaspa.
Jilata Elias, ukjamax Panama markanx ch'axwawix utjataparkiwa.