GlobalVoices En Juk'amp yatiyäwinaka »

Qhipa isturyanaka

18 Llamayu 2013

Bahréin uksa markanx rey ukar jan wali arunakamp arch’ukis qillqapxatapatx suxta tuiterunakaruw jist’anti

Aka qillqat ullart'ama

Suxta Twitter apnaqirinakaw (usuarios) bareiní markan mä maratak sentenciados ukham jikxatasipxi, 15 uru aka llamayu phaxsit makiptatarux sitio de microblogueo ukan Rey Hamad bin Isa Al Khalifa ukar jan wali arunakamp chiqanchas qillqapxatanakapata.

17 Llamayu 2013

Boliviankir irnaqirinakax aski jubilación uka jikxatañatakiw mayisipki

Aka qillqat ullart'ama

Bolivia markanxa, sartasïwinakaw utji, qhuyan irnaqirinaka, yatichirinaka, qullayasiñ utan irnaqirinaka, Jach’a yatintañ utan irnaqirinaka, khitinakati Central Obrera Boliviana uksar afilyatapk ukanakaw jubilación ukar irxataysiñ mayipxi.

5 Llamayu 2013

Oficial de Wikimedia Commons uka apnaqañatak yatiyasa

Aka qillqat ullart'ama Rising Voices

Smartphone ukamp phutunak apsuñ muntati? Jichhax Wikimedia Commons ukar aski yatichäwin phutunakam apkatañatakix janiw utamar puriñ suyañamaxiti, repositorio libre de imágenes Wikipedia uka apnaqas ukat juk'amp proyectonaka.

2 Llamayu 2013

Cervecería Barú-x Federación de Fútbol Panameño-ruw jan Walt’ayi

Aka qillqat ullart'ama

Ricardo Martinelli Jilïr Irpirix mä “tweet” usküna, ukat ukax jila kullakanakaruw ch’axwayäna, ukjamïpans taqikunaw walir kutt'aski.

27 Qasäwi 2013

Bloguero Iraní jaqin manq’at t’aqhisiwipatw arsusipxi.

Aka qillqat ullart'ama

Maysatsti walja bloguero jaqinakaw Mehdi khazali jan walt’awipat aruspki, llatuktunka urunakaw kha carcel tuqin manq’at mutuñankxapxi. Yaqhipasti jiskt’asisipkarakiw chiqapachat sasa.

26 Qasäwi 2013

Fotos Qillqata
Siria: Alepon ch’axwäwipat arsuta

Aka qillqat ullart'ama

Yatiyaw yatiyir Jenan Moussa tatax willtatat Alepo markan jikqhatasi , ukjamrus arsuskiw sarnaqäwipata maysatx fuerzas pro ukat anti gobierno ukax sarantaskakiwa. Moussa ukan tuyts ukanakas wali muspañaw khitinakati fuego cruzado ukamp aynacht'ayat jikxatasipk ukanakata.

23 Qasäwi 2013

Jan Pisin jakaw juk'amp utjañapatakix machaq thakhinak (métodos) thaqhasipki

Aka qillqat ullart'ama

Naciones Unidas (ODM) ukatakix nayrar sarnaqañatakix lurañ amtanakax 2015 uka naratakiwa, ukat uka maratakix jan juk’amp pisin jakaw utjañapatakix Organizaciones ukanakax walpin aka lurañ amtäwitakix irnaqasipki.

22 Qasäwi 2013

Fotos Qillqata
Madrid markan irpirix jamuqanak jark’atat arxati

Aka qillqat ullart'ama

El presidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio González, ha defendido el establecimiento de ciertos límites a la publicación de imágenes comprometedoras en los medios de comunicación porque "hay que cuidar los daños a las personas y a las instituciones". Los cibernautas reaccionan airados.

21 Qasäwi 2013

Universidad Indígena de Venezuela uksan may maya arunakapa

Aka qillqat ullart'ama Rising Voices

Universidad Indígena de Venezuela ukax saräwipats wali uñt'atawa, waynanak tawaqunakax may maya markanakatw uksarux yatxatir sarapxi. Jupanakax kipka arupatw aruskipt'añ yatipxi.

13 Qasäwi 2013

Bloguero chadiano jupaw jist'antata

Aka qillqat ullart'ama GV Advocacy

Internet Sin Fronteras ukax Jean Laokolé jupxatw yatiyi, jupax qillqirinwa, 22 uru qasawi phaxsitw Yamena markan fuerzas de seguridad uksat katuntataw uñjasina. Yamena markana, la capital de Chad. Martes 9 uruxa, mä tamax "liberación inmediata e incondicional" del bloguero ukwa mayt'apäna.

Video Qillqata
Marianna Breytman, Global Voices ukan jaqukipt'irimp aruskipt'asa

Aka qillqat ullart'ama

Nairobi, Kenia markan maymarax Global Voices Summit ukax apasiwayki ukanw Global Voices ukan mayni machaq yanapt'asirir uñt'aniwayta. Jupax Marianna Breytman sutiniwa, jupax castellano arut ingles arur kuna qillqatanakati Latinoamérica uksat...

9 Qasäwi 2013

Fotos Qillqata
Korea del Norte-n Asxarayañ munatapat Arabia-nkirinakax Larusipxiwa

Aka qillqat ullart'ama

Corea del Norte-n “bases militares de Estados Unidos-ar” jan walt’ayañ munatapat walja Árabe Internet apnaqirinakaw larusipxi.

Fotos Qillqata
República Dominicana uksanx aéreo ukaw chijir puritayna

Aka qillqat ullart'ama

Mä aeronave de la Fuerza Aérea Dominicana uksat jalaqtasin mar abierto ukar jalantatayna , Show Aéreo del Caribe ukawa utjatayna, acrobacia ukampiw phuqhaskatayna. Pani piloto-w jiwat jikxatasipxi.

1 Qasäwi 2013

Fotos Qillqata Video Qillqata
VIDEO: Planta de energía ucraniana uksan nina nakhantäwi

Aka qillqat ullart'ama

29 uru achuqa phaxsitx Ucraniano markan planta energía térmica Vuhlehirska uksan nina naqhantäwix utjawayi, mayni jiwata ukatx phisqha usuchjata ukhamaw utji.

Uraqpachan regionanakapa

Markanaka

Arunaka